Цікаві факти

Тротуарна кольорова пряжа Парижа

3 тижні тому

Найцікавіші факти про випускання повітря …

14.05.2018

Як зрозуміти, що нам йде?

25.04.2018

Тімоті Донер має досить цікаве і корисне хобі. Цьому хлопцеві на сьогоднішній день вдалося вивчити 19 мов. Тімоті не збирається зупинятися на досягнутому і продовжує долати мовні бар’єри.

Хвороба або хобі

Здавалося б, навіщо хлопцеві знати 2 десятка мов (разом з рідною англійською)? Адже їх вивчення коштувало титанічних зусиль і колосальних витрат часу…Тімоті почав вчити мови не для того, щоб вільно себе почувати за кордоном. Молодий американець сприймає філологію як мистецтво.

Вперше підліток зацікавився іноземними мовами в 13 років. Тімоті захопився стилем життя та культурою країн Близького Сходу, а потім зайнявся вивченням івриту. Любов до складного для англомовного громадянина мови була підкріплена постійним прослуховуванням композицій ізраїльської фанк-групи «Хадаг нашах». Спершу Тімоті вивчив тексти всіх пісень своїх кумирів, а потім спробував перевести їх на англійську. Цілі фрази з куплетів буквально врізалися в пам’ять підлітка. Так, завдяки пісням, які він вивчив іврит.

Щоб перевірити свої знання, юний поліглот зважився на цікавий експеримент. За один день він відвідав усі єврейські кафе Нью-Йорка, де слухав діалоги відвідувачів. Деколи Тімоті насмілювався представитися людям і задати пару питань на івриті. Таким чином підліток хотів перевірити, наскільки правильно він засвоїв нові слова і фрази. Можливо, десь Тімоті і помилявся, однак носії івриту розуміли його. Молодий чоловік зробив висновок, що «пісенний» спосіб вивчення іноземної мови спрацював на «відмінно».

Продовження

Тімоті почав вчити арабську мову, і в цьому йому допомагало щоденне читання новин (зі словником) і ведення простих діалогів з вуличними торговцями. Подібним способом хлопець вивчив російську, китайську і ще 16 мов.

Кожен день підліток спілкується в соціальних мережах зі своїми знайомими-іноземцями. Також він слухає пісні зарубіжних груп, а ввечері читає книги грецькою, турецькою, латиною. Вивчення мов на даний момент є метою життя Тімоті. Він хапається за будь-яку можливість вдосконалення своїх навичок – їздить в міжнародні табори, ходить на мовні зустрічі і активно спілкується на тематичних форумах в Мережі.

Негативні аспекти слави

Тімоті не міг не привернути увагу до своєї екстраординарної особистості. Його запрошували до студії популярних ток-шоу. Підліток сприйняв це як можливість мотивування оточуючих до вивчення іноземних мов, проте він помилився… Мільйони глядачів сприйняли молодого людини як дивну тварину в цирку і відчували його терпіння численними питаннями і проханнями перекласти ту чи іншу фразу. Тімоті зробив висновок, що телевізійні канали і преса за рахунок його захоплення лише піднімають власні рейтинги.

Не знає правил

Хлопець запевняє, що почав вчити мови для того, щоб вільно спілкуватися з громадянами інших країн. Тімоті не знайомий з правилами граматики і пунктуації, однак не засмучується з цього приводу. Герой історії впевнений, що жодна людина в світі не може досконало вивчити ту чи іншу мову, в тому числі і його діалект.

Для Тімоті будь-яка мова є живим втіленням культури, стилю життя, історії та менталітету народу-носія. Підліток має унікальну можливість відчувати себе «громадянином світу», так як він без праці розуміє мову людей, що проживають в різних куточках Планети.